『外国人さん、ウマ娘が大好きすぎてサイゲの突然の発表に大興奮してしまう！？』

もしかしたら事前登録3年待ちの時の俺らみたいな状態だったのかもしれないな

確か有志による海外での人気キャラランキングで、アニメで活躍した訳でもないのにカフェが4位（１〜３位はテイオー、マック、ライス）に入ってるの見て、「設定と実馬がそっくりなSSファンの組織表か!?笑」と思ったのは記憶に新しい。

ほんと海外ニキたちが
どれだけ待ち望んだのかが
よくわかるな…
ウマ娘で世界と繫がる…
良いものだな…

外国ニキネキ達も興奮してて嬉しい

ウマ娘の方の海外人気は分からんけども、海外のモンゴルの方で猛烈にハルウララを推してた方が居ましたね
何でもモンゴルだと馬は移動にも良く使う為今でも家族のように共に過ごす事が当たり前との事でして、嫁入り道具の一つでもあるそうです。そんな環境なのでアレだけ走っても尚故障一つ無いハルウララはモンゴルだと間違いなく神馬扱いされる事間違い無しだとその方は言ってましたね

これは新時代の扉
フジ先輩も喜んでおられる

シービスケット「ほう…」
ネイティブダンサー「いよいよ」
スワップス「我々も」
プリンスキロ「ウマ娘に」
バックパサー「なる時が」
セクレタリアト「来た」

〉俺の母ちゃんそっくりなんだよ！

タイキシャトル（ウマ娘）そっくりの母ちゃんとか前世でどんな徳を積んだんだ

これで反応見てアメリカ版を作る手応えを確かめるんやろなあ…

「未確認動物」のwiki見たら、他の人も言及してるようにUMAは日本だけの造語で、あっちじゃCryptid なんだってな

これにはポリコレ勢も大混乱

まさかエバヤンの為に英語圏進出を？！

ゴルシとカフェのコスプレしてるアニキを思い出す。

俺のかーちゃんにそっくりなんだよ、の元ネタになったのは、ドーベルの中の人がやってる艦これの空母っていうね……

テイオー、machicoさんが半角アルファベットで英語を話してくれるのか、胸アツ

Uma Musume is the best!

a few months later

Meto is so cute
I hope Dot lives a long life.
I’m definitely going to donate to nature next year.

多くはないだろうけど熱狂的な海外ニキにも楽しんで貰えて爆売れとはならなくても細々と黒字維持できればいいね
まだ早いけどエバヤン実装も考えたらケンタッキーダービーとかほしいな

ウマ3期の海外スレの反応集とか見てたけど
日本語版で普通に遊んでるどころか俺ら以上に日本の馬産事情に詳しかったりして度肝抜かれたわ

UMAで構わない。Unidentified Mysterious Animalでは無い。彼女たちはUMAMUSUMEなんだよ。

向こうでも二期が人気だったらしいね。だからアニメつながりでプレイしたいっていう人たちも結構いたみたいよ

イージーゴアのライバルだったサンデーサイレンスが日本に渡りその子孫が蹂躙するゲームとか紹介されてそう。

タイキ『 *_Suzuka’s gate is wider than mine!!_* 』

スズカ『 _Taiki… all gates are the same size…._ 』

つまりこれでトムやジェリーやケニーもプレイ出来ると…

次はフランス語版か

懐かしいなイントレピッドが母ちゃんに似ているとさけんだニキ

普通にSSの子孫ってだけで充分伝わるよ

ええやんええやん！
新たな同志に乾杯

Unidentified Mysterious Animal は日本で作られた言葉だから誤解は生じない。

実はブエナよりも嬉しかったのはこっちだったりする。かねてよりの夢だった向こうのウマや史実上の名馬の実装まで夢じゃなくなる。ウォーエンブレムやら、ハイペリオン。ネアルコやリボーとテシオ老とのドラマとか、世界がもっともっと広がれ！！

UMAMUSUMEは意外だった。
シンプルにPretty Darbyだけかと思ったら………