【ウマ娘 反応集】『新機能全国興行でユキノビジンのメッセージが意味不明すぎるとSNSで話題に!』

【ウマ娘 反応集】『新機能全国興行でユキノビジンのメッセージが意味不明すぎるとSNSで話題に!』に対するみんなの反応集 ウマ娘 まとめ 速報 新イベント 【ウマ娘プリティーダービー】【かえで】

元記事はこちら

トレーナーのみなさんの反応

: 名無し@あげません

岩手県の方言はね…何語?だの字幕をつけろだの酷い言われようの津軽弁よりも変化が複雑なの…だから岩手県と青森県の境目に住んでいる人はバイリンガル率が高いの…

: 名無し@あげません

4:55 タルマエが北海道弁しゃべるのは、ロコドルとして外向けに発信してるときだけの気が・・・w

: 名無し@あげません

青森の方言はね、津軽弁と南部弁が分かれていてね。
岩手では、南部弁と伊達弁で分かれているんだよ。
なお、青森は東部が岩手では北部が南部弁地域という罠

: 名無し@あげません

「むっためがすいぐべぇ~!」とデイリーレースやレジェンドレースで言ってるから、浸透してるかと思った。中の人がネイティブだから、鼻濁音も自然に発音出来てるのが強い(笑)

: 名無し@あげません

構造上、興行先がレース場、である必然はないのだから、
今回のKFCコラボのような出店企業コラボなら、
興行先にその店舗前とか設定する、というのもありか。
(G1開催がないレース場の報酬がお察しなら、
そのクオリティで外部に向かうのも悪くない。
極論、それならゲーム内にコース実装がない高知や笠松に握手会とミニライブのみでの実装も可能)

: 名無し@あげません

なに?サイゲでゆべしと言ったら「福原哲也」のことじゃないのか(太古のきくうし様の記憶)

: 名無し@あげません

高崎本当なんで廃止にしたんだろ…県民として一番許せないのそこだわ
因みにRPやTPが満タンになった時の通知もキャラ毎に違うからサークルのキャラも定期的に変えると楽しい

: 名無し@あげません

雪国は寒すぎてあんまり長話するのは効率悪いから単語が短いんだとかなんとか

: 名無し@あげません

佐賀競馬場来てほしいな〜

: 名無し@あげません

岩手県の中の方言どいっても、北ど中部ど南ど沿岸でもまだ細げえ違いがあってややごしいんだよね
ましてや、あまちゃんの舞台の久慈市なんか境目のあだりだすけもっとややごしいし

: 名無し@あげません

薩摩人と津軽人が会話すると、昔のタモリのネタの国際麻雀のレベル。

: 名無し@あげません

ユキノのセリフ、南部弁ネイティブ的にはあれでも相当標準語に寄せてるように感じます
特にアクセントの位置がかなり標準語寄りになってますね

: 名無し@あげません

福島の三大土産はゆべし、ままどおると柏屋の薄皮饅頭じゃないんか?

: 名無し@あげません

通知か

: 名無し@あげません

岩手弁は文字にすると分かりにくいけど音声だと標準語をただ滑舌悪くした感じなだけで、単語そのものが何のこと?ってパターンは案外少ないので、解説あればなるほど分からんこともないって思えるライン。
津軽とかは単語そのものが別言語なので異次元。

: 名無し@あげません

行くでがんす、の、らき☆すたの方の元ネタは怪物くんだなぁ。

: 名無し@あげません

親世代まで青森育ちで津軽弁ネイティブなんだけど津軽弁の会話マジで一つも聞き取れんよw古語にかなり近いから古文体で普通に会話成立するレベル

冗談抜きで英語の方が断然聞き取りやすいよ