【ウマ娘 海外の反応】マチカネフクキタルとマチカネタンホイザの名前が難しすぎて覚えられない海外トレーナー達【反応集】

待ち兼ねた福が来た←わかる
待ち兼ねたタンホイザ←????

マチカネ達は定期的に話題になるな

日本人学生が英単語を覚える時の苦労を思い知るがいい。

マチカネタンホイザ→マンボ
ミホノブルボン→ミホノ、ボンボン

みたいに日本とは違った愛称が付くのも良いけど、こうすると覚えやすいよ！発音しやすいよ！ってお互いにレクチャーしあってるのがすごく素晴らしい

キングマンボさん、存在がややこしい

日本：語呂合わせしてでも元の名前のまま覚えるか、略称を生み出す
海外：まずは愛称で覚える

こんな感じ……

「フニャペニコペキトペコキトポネ」みたいな、全く意味不明な長い名前を覚えるみたいな感覚なんだろうね。そりゃ俺たちだって苦戦するわ(笑)

タンホイザは海外勢のほうが馴染みやすいのかと思ってましたw

マチカネワラウカドも東海Sとかダートの重賞勝ってるしほんとすごい

冠名の元ネタは、Machikanemountain なんだっけ。
こう書くと日本人も読みにくいはず。

ドイツ語のいくつもの単語が合体した長ったらしい単語みたいに見えるしな
どこに区切りがあるか分からないとかなりきついと思う

実況が名前を叫ぶのを真似して覚えようとしてる海外ニキの苦労よ……。

これはマチカネイワシミズやマチカネワラウカドも必要だなwww

0:33 「一人をキタル」
8:33　「俺はキタルとハウザー」
よりによってそこを抜き出すかよ(^_^;)

ブレードランナーなんで？って思ったらラストの人造人間ロイバッティのセリフ「俺はお前たち人間が想像した事もないものを見てきたオリオン座の肩で爆発する宇宙戦艦、タンホイザゲートの近く、暗闇できらめくCビーム…」か。タンホイザゲートが何かよくわからないけどw

ホイザのときには音楽シリーズでお名前つけてたっぽいんだよね。
だからマチカネアレグロとかマチカネカルメンとかもいる。

声が変な方のﾏﾁｶﾈって3年位前から言われてるじゃん｡

色んな視点から名前の由来や覚え方があるんだな
勉強になる

マチタン呼びはアニメ2期でのカノープスメンバー内での略し方が由来だと思ってた

machokane fuku kitaru
って、グローバル版限定でゲーム画面のどこかに表記してあげてほしい

微笑ましい😊

マチカネタンホイザのマンボ呼びは心底嫌い。マンボならメイショウ、スズカ、アドマイヤ、他にもたくさんのちゃんとマンボがおるし。

マチタンのステall777にした人すげぇ

マチカネのクセの強いほう
マチカネの声が特徴的なほう
マチカネの可愛いほう

ワラウカドの方も重賞勝ってる奇跡

この動画でタンホイザがハウザーだと知った

ポケモンとかパソコンみたいにマチタンって略す発想は海外の人には無いのかな

冠名で区切る
Machikane-
Machikane_

Machikaneだったら読みやすいんだろうけど、英字の字数制限に引っかかるからMatikaneになってるんだよね

フクキタルははワラウカドが実装されて初めて完全体になる