『海外版ウマ娘で大人気のあのウマ娘が実装秒読み！？異常な盛り上がりにSNSで大反響！』

本当に無料石貯めないよな、海外の俺達

実際日本でも実装前からカフェに狂ってるユーザー多かったし
うまぴょい伝説全員カフェにしようとしてる狂人とかいたの覚えてる

マンハッタンカフェまであと6日です！

アストンマーチャンまであと23人です！
（新衣装除く）

相変わらずGOATの訳が山羊にされている

喫茶マンハッタンが世界規模のチェーン店に

海外勢はカフェ好きが多いのね、唯ちゃんも喜んでくれてると思うよ。猫カフェ来たら気が狂うのでは😅

こうして海外勢の反応を翻訳してくれてありがとうございます。
海外勢待望のカフェ、CV　ユイオグラを含めて初見リアクションがとても楽しみです。

いやワイも好きやけども、そんなにかい？！

対人環境には何も影響はなかったが、ウマ娘の世界観的にはすごく深いことやってて「なんだこのストーリー」と驚いた記憶。

もしかして名前にマンハッタンが入ってるから人気なのか？

カフェ実装当時の日本「タマモクロスはまだですか？」

もしも凱旋門賞に行かなかったらIFを「お友達」への想いと絡めて上手いこと消化してたね。ここでもIFの象徴で狂言回しのタキオン大活躍。世界の成り立ちひいては「第四の壁」に初めて抵触するストーリーも緊張感がピリっと走った。本当は周年向けの実装キャラ。

カフェの固有スキル演出が1番好き

リリースしてしばらくしてから、カフェ、カフェという海外の人達が増えてきてます。フジキセキとかエイシンフラッシュのファンも多いみたいなんで、黒髪が刺さるんじゃないかなぁ？

この謎の海外人気はなんなんや……いやまあ魅力的な娘やけども！声帯が小倉唯やし？

国内ならまーわかるけど海外でマンハッタンカフェがウケる理由が思いあたらないです、情弱なのか僕は

カフェの歌声すっごく好き

海外では何故かずっとカフェが待望されてたなあ。いよいよ実装おめでとう。

｢お友だち｣をどう解釈するかな？

実馬もアプリも何の知識もない頃に唐突に「何でもいいから美少女フィギュアが欲しい！」と思ってアマゾンで買ったのがカフェだった
やっぱデザイン良いよね
その後シングレアニメ→アプリ→新時代の扉でお前はあの時の！ってなったわ

カフェはストーリーがイチャイチャしててカワイイから、今狂っている海外勢さんたちがあの糖度に当てられる姿を今から楽しみにしてますよ、ええ…。

カフェ実装か～
日本のレッドディザイアの実装は何時？

That's me.
I've been waiting for Manhattan Cafe aaaaskdlgjasdgkjf

彼女のために3万カラットを貯めておいました。
現れよ、我が最愛のマンハッタン・カフェ！！！
(by DeepL)

当時楽しみにしてたカフェをお迎えしてホクホクしてたら、ジョーダンが来て、シナリオまで良かったって聞いて悶々してた記憶が、、

海外勢は頑張れ！