エルコンドルパサーに対する海外ニキたちの反応集【ウマ娘 海外の反応】

ブラジリアン柔術の人達が柔道着・稽古着を「ギ」って言ってるのを知った時の違和感みたいなものかな

エルちゃんと聞いて朝丘夏美を思い出す自分は還暦のJJI。

海外の反応と、海外の反応に対する日本人の反応を分かりやすく編集できませんかね？

「タイキ」とか「シチー」は冠名

エル…非常に女の子らしい呼び方ですね。

昭和にアニメ化もされた漫画で、背の高いヒロインがいましてね。

その娘の愛称が「エル」でしてね。

エルはラブのL♪エルはリップのL♪

この後、装備を外したゴルシに『お前は誰だ！？』するまであと…

エ【ル】コンド【ル】パサー
で、「ルル」にしとけば被らなかったのでは？
とか考えてしまいますが日本人が気軽に付ける渾名は矢張り言葉の意味関係なく基本先頭ですよね

こんなに売れると思わなかったんだ…で許される

オグリとかいう一般人も競馬民もウマ娘民も冠名で呼んでるのに文句が出ない名馬
他のオグリ冠にG1馬もいるのにね

赤いメンコ付けてねーじゃねーか !
は、なかったか……

こまけぇこたぁいいんだよ！

エルの素顔と素の性格がバレてしまったか………

｢スズカ｣｢タイキ｣｢シチー｣は冠名だけどとりあえずウマ娘内に同じ冠名がいないからまだ大丈夫
今後増えた時に考えたら良いよ😊

素顔のエルも良いぞぉ…

ついに5分になった！

すいません　マスクを着けている方が残酷になれるんデス

毎日王冠からの再起は初期ながらかなりの胸熱シナリオだと思う

日本語の造詣が深くて戦慄する‥‥！

「うららかな小春日和」という名の日本人キャラが洋ゲーに出たとして、雰囲気とかはめっちゃ可愛いのに、その子が一人称含めて"な"呼びされてたとしたら、大抵の人はムズムズするんじゃないかな？

「あのハリウッドスターをシュワちゃん？正気か？」

大事な友達、家族を表す「ペペ」は？

エリーって呼ばれてるって聞いたわ

おれのミニーにも気づくやつが出てくるな

もう決まってしまっている、他国の人名、馬名に文句言ってもどうにもならないだろ、としか思えない。
そもそも本名ならともかく、敬称略した愛称にまで意味を求めなくても良いんじゃないか？
愛称、あだ名なんて短くて分かり易い事の方が大事なんだから。